L'exposition du Musée

Lexposition du Musée comprend 9 stands stationnaires, 2 vitrines avec les objets exposés, un pupitre portant les textes des Serments de jumelage en français et en russe signés en 1997.

Stand 1 Il était une fois est consacré à lorigine et au développement des relations franco-russes dès le XIe siècle à nos jours.

Stand 2 En découvrant la Russie présente linformation sur la place que la Russie tient dans le monde à lépoque actuelle, sur son rôle dans la civilisation mondiale aussi que les données sur son économie, sa politique sociale. La culture et lenseignement en Russie sont considérés à part.

Stand 3 En découvrant la France cest une carte didentité de la France qui parle de la place occupée par le pays sur larène internationale, en Europe. Il peint le panorama de la société française contemporaine sous tous ses aspects.

Stand 4 Les symboles des deux pays présente les symboles dEtat de nos deux pays, fait connaître leur origine, leurs traits particuliers.

Stand 5 Les gloires des deux nations donne linformations sur les étapes essentielles de la vie et de lactivité de quelques grands personnages historiques des deux pays: Pierre le Grand, A. Pouchkine, J. Gagarine, Jeanne dArc, V. Hugo, Ch. de Gaulle et dautres.

Stand 6 La science na pas de patrie parle de la vie et du génie créateur des grands hommes de science ayant fait un apport inestimable au progrès scientifique et technique mondial. Parmi eux sont M. Lomonossov, I. Pavlov, R. Descartes, L. Pasteur et dautres.

Stand 7 Carrefour des fêtes et des coutumes est consacré aux fêtes et traditions nationales des deux pays.

Stand 8 Riazan-Bressuire fait lexposé de la chronologie des liens damitié entre Bressuire et Riazan à partir de 1994 jusquà nos jours.

Stand 9 Voir cest savoir présente le matériel (photos, diplômes, lettres etc.) parlant du séjour en France des élèves et des enseignants de notre école; de la participation de nos écoliers aux manifestations diverses (concours, actions, stages etc.) en français.

Dans les vitrines sont présentés les objets offerts par nos amis français, les choses (livres, souvenirs, objets dart) liés à la France. En outre, il y a les figurines en costumes nationaux de la région de Riazan et du département des Deux-Sèvres (Poitou-Charentes) où est située la ville de Bressuire.

Lexposition du Musée est présentée en langue française, elle est suffisamment illustrée. Linterprétation bilingue de toute linformation (le texte de lexcursion guidée y compris) rend tout le matériel du Musée à la portée de tout le monde sans distinction dâge, de compétence linguistique etc.

Hosted by uCoz