Экспозиция Музея

Экспозиция Музея включает в себя 9 стационарных стендов, 2 застекленные витрины со сменяемыми экспонатами, а также пюпитр, несущий тексты договора о заключении в 1997 году партнерских отношений между городами Рязань и Брессюир.

Стенд 1 «Il était une fois...» (Жили-были…) содержит информацию об истории возникновения и развития российско-французских отношений, начиная с XI века и до наших дней.

Стенд 2 «En découvrant la Russie» (Открывая Россию) представляет информацию о месте России в современном мире, ее роли в международном сообществе, данные о ее экономическом развитии, социальной политике; особое внимание уделяется культуре и образованию страны.

Стенд 3 «En découvrant la France» (Открывая Францию) является своеобразной «визитной карточкой» Франции и рассказывает о месте страны в мире, Европе; он рисует панораму современного французского общества в разных его сферах.

Стенд 4 «Les symboles des deux pays» (Государственная символика наших стран) представляет государственные символы обеих стран, знакомит с историей их возникновения, особенностями национальной символики.

Стенд 5 «Les gloires des deux nations» (Славные имена России и Франции) содержит информацию об основных вехах жизни и деятельности великих исторических личностей обеих стран: Петра I, А.С. Пушкина, Ю.А. Гагарина, Жанны д`Арк, В. Гюго, Шарля де Голля и др.

Стенд 6 «La science n’a pas de patrie» (Наука не имеет национальности) рассказывает о жизни и творческом пути великих деятелей науки обеих стран, внесших огромный вклад в мировой научно-технический прогресс. Среди них имена М.В. Ломоносова, И.П. Павлова, Р. Декарта, Л. Пастера и др.

Стенд 7 «Carrefour des fêtes et des coutumes» (Перекресток обычаев и праздников) посвящен рассказу о национальных традициях и праздниках России и Франции.

Стенд 8 «Riazan-Bressuire» (Рязань-Брессюир) содержит информацию о хронологии становления партнерских связей между городами Рязань и Брессюир, начиная с 1994 года по настоящее время.

Стенд 9 «Voir c’est savoir» (Увидеть – значит узнать) представляет материалы (фото, дипломы, письма и пр.), освещающие пребывание во Франции учителей и учащихся нашей школы, участие наших школьников в разного рода мероприятиях, конкурсах и акциях на французском языке.

В витринах представлены предметы, связанные с пребыванием во Франции учащихся и учителей школы: сувениры, памятные подарки, книги и т.п. Выставлены также куклы в национальных костюмах Рязани и департамента Дё-Севр провинции Пуату-Шарант, где расположен город Брессюир.

Экспозиция Музея оформлена на французском языке, достаточно иллюстрирована. Двуязычная интерпретация текстов экскурсий обеспечивает доступность музейных материалов для любой аудитории, вне зависимости от ее возраста, языковой подготовки, социального статуса.